(Endlich) ist das Facebook Page Status Targeting verfügbar, damit wir es nun möglich die Statusupdates einer Facebook Seite nach bestimmten Zielgruppen einzuschränken.

Facebook Statusupdate Targeting
Das neue Feature ist direkt neben den Publish Button angebracht und es erlaubt ein Statusupdate nur an eine bestimmte Zielgruppe zu senden. Zur Auswahl steht das Targeting nach Nutzerland und Nutzersprache. Dieses kleine Feature ist für internale Unternehmen extrem wichtig und nützlich da nun eine Facebook Page Nutzer in unterschiedlichen Sprachen und Ländern erreichen kann. Zuvor wurden für einzelne Länder oft einzelne Seiten angelegt, wie es z.B. auch bei Twitter für unterschiedliche Sprachen neue Accounts angelegt werden. Ist ein Statusupdate veröffentlich lässt sich an einem kleinen Icon nachvollziehen an welche Zielgruppe dieses Update gesendet wurde bzw. für wen dieses sichtbar ist.

Facebook Statusupdate Targeting
Ein anderes Problem das von Facebook noch gelöst werden muss ist wie weitere Inhalte auf der Page in mehreren Sprachen dargestellt werden können. Zur Zeit ist noch keine Funktionalität in der Facebook Markup Language FBML verfügbar die das Einstellen der Nutzersprache erlaubt.



Bei mir gibt es den Button / das Symbol nicht. kommt das erst mit der 2010 Version?
Nein, das Symbol ist seit dem 19. November für alle Public-Profiles, also Fanpages, aktiviert. Für private Profile steht es nicht zur Verfügung.
[...] Targeted Stream Posts: Bis jetzt ist es in Gruppen noch nicht möglich die Statusupdates nur an eine bestimmte Gruppe von Fans zu senden. Wie ihr Statusupdates targeten könnt, haben wir hier schonmal beschrieben. [...]